-
1 кривлянье
с.smancerie f pl, leziosaggini f pl* * *ngener. contorsione, daddolo, gestro, scimmiaggine, vezzo -
2 жеманство
-
3 кривлянье
[krivlján'e] n.leziosaggini (pl.), smancerie (pl.), svenevolezze (pl.) -
4 ломанье
[lomán'e] n.smancerie (pl.), leziosaggini (pl.), moine (pl.) -
5 нежность
[néžnost'] f.1.1) tenerezza2) morbidezza3) pl. vezzi, moine, smancerie2.◆телячьи нежности — leziosaggini (pl.), smancerie (pl.)
См. также в других словарях:
leziosaggine — le·zio·sàg·gi·ne s.f. CO l essere lezioso: la sua leziosaggine è davvero stucchevole | atto o discorso lezioso: basta con tutte queste leziosaggini Sinonimi: affettazione, leziosità, svenevolezza | moina, sdolcinatura, smanceria, 1smorfia.… … Dizionario italiano
vezzoso — vez·zó·so agg., s.m. CO 1. agg., spec. di bambini e giovani donne, dotato di grazia, bellezza, leggiadria: una fanciulla vezzosa Sinonimi: aggraziato, grazioso. 2. agg., che denota affettazione, svenevolezza: modi vezzosi e stucchevoli | agg.,… … Dizionario italiano
smanceria — {{hw}}{{smanceria}}{{/hw}}s. f. spec. al pl. Leziosaggini; SIN. Moina, svenevolezza … Enciclopedia di italiano
sentimentalismo — s.m. [dal fr. sentimentalisme, der. di sentimental sentimentale ]. 1. [tendenza a essere sentimentale in modo eccessivo o affettato: un romanzo soffuso di s. ] ▶◀ leziosità, melensaggine, sdolcinatezza, sentimentalità, svenevolezza. ↑ pateticità … Enciclopedia Italiana
vezzo — / vets:o/ s.m. [lat. vĭtium vizio, difetto ]. 1. a. [modo abituale di fare: fare una cosa per v. ; avere il v. di fare...] ▶◀ abitudine, consuetudine, costume, uso. b. [cattiva abitudine: ha il v. di mangiarsi le unghie ] ▶◀ (non com.) mal uso,… … Enciclopedia Italiana
leziosaggine — pl.f. leziosaggini … Dizionario dei sinonimi e contrari
vezzo — s. m. 1. abitudine, vizio, uso, ticchio, ghiribizzo, civetteria, tic, pratica, mania 2. carezza, tenerezza 3. (al pl.) moine, smorfie, smancerie, effusioni, leziosaggini, svenevolezze, lusinghe CONTR. sgarbo, sgarberia 4. grazia, leggiadria,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione